Nina is singing while she dresses paper fairies in a sticker book I snagged at Carrefour yesterday:
hohohohccccccackkkcackcackcackhuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhcocococococo cwa cwa cwa cwa yeeeee attends moi woc woc woc et le neee neee nee umadhhhmehhh maman je veux jouer avec mon playdough yup-pyuu pyuu, yup-pyu pyuuu, cahhhhhhhhh.
About an hour earlier, she was asking me to name things that are jaune. She did not believe me that birds are yellow, and somehow that feathered creature conversation has subconsciously flown itself into the depths of her tout-petit brain stem so that the only song she can sing right now literally is that of a morning bird. A small but resilient morning bird (the kind that can wind their way through my rose bushes at full speed without getting pricked) that is overstimulated from the chocolate morsels that swirled their way into my bowl of pancake batter and onto a certain three-year olds breakfast plate earlier today.
This is day one/morning one of a 15-day home confinement in France.
We sensed this was coming and knew it had to happen when the news reports Sunday night showed scenes of city goers continuing on with life as if nothing was happening. Ca me deprime were the words of one man interviewed when asked about the crowds of people hanging out behind him despite the recent order to stay home and avoid assembling. Was it defiance against being told by the political machine what to do? Was it a unique disregard that stems from a fundamental lack of roots most have grown in their cultivation of empathy and compassion for others? Was it simply fear and a lack of courage on display – because doing what is uncomfortable/being vulnerable requires everything brave within us? Probably a mix of it all.
In any case, I started hearing reports yesterday morning that full confinement orders were being finalized and prepped for public presentation. My biggest concern, apart from not being able to get to my in laws and help if needed, has been my appointment scheduled next week for the renouvellement de mon titre de sejour. Of course. My visa appointment had to fall in the middle of a pandemic. So while all of France was readying themselves with caddies of food and drink – or driving to summer homes to escape the city (I heard reports of a big uptick in ferry traffic to Belle-Île), I was at Carrefour yesterday camped out at the copying machine trying to finalize a dossier that awaits with impatience its date with the prefecture. 31 copies and 6,20 euros later, I was done with step one. I realized that I had no cash left to operate the photo booth to get my ID photos for step two, so I went to the bank, returned, and stood at the accueil to wait for someone to break my 10. But I soon learned that no one is going to voluntarily come to you and your germ-infested bank note in the middle of a pandemic. And if you stand at the accueil long enough by yourself in the middle of a pandemic, you’ll soon be overcome with an eerie sense of impending doom as your eyes pan the aisles anticipating a scene from a robert kirkman thriller and bring this reality into view: the store will be packed with people, the store will be silent from noise, and the store will be absolutely empty of food. There are exceptions.
— I saw a lot of disappointed pineapple, two heads of green cabbage (the kind you expect to find babies growing in), a sad box of eight forgotten kiwis, a few pears, and two barquettes of baby tomatoes (now in our pantry). A few packs of shrimp. A freezer full of smoked salmon spreads and the like. Two packages of magret de canard, sliced thin. A half row of ham in the bio section.
— A woman of about 70+ walked into the store and rushed passed me, suddenly pausing. Il y a une guerre ou quoi? Il n’y a plus de rien. (Is there a war or what? There’s nothing left.) I turned and met her eyes which were red and weepy. A routine cold or a consciousness that only hard-lived experience can invoke? I almost wish for the cold.
— There was a store employee with a scarf wrapped tight around her neck as she moved around with so much speed that I almost remember her being on wheels. Once customers caught on that this woman was giving 200% to helping anyone in need find a substitute for items on their shopping lists, they flocked to her. And my eyes stayed on her. Stayed on her scarf. It was red white and blue and full of stars. An American flag. I stared. I’m sure I opened my lips and mouthed mom. I thought of home. This home. That home. The global home. What the hell is going on? Will Nina believe us when she’s 17 and listening to me recount the time the world stopped?
I made it out of the store. Arms full of my long-loved Trader Joe and HEB bags and two sacks of dog food. I eventually found someone at the accueil to break my 10, and I spent 5 minutes in a photo booth in the middle of a pandemic. The stool was too low, so my squats came into good use as I had to balance my thighs to get me leveled at just the right height. Doing this + trying to push the right button to start the camera without my glasses on is a skill. I took the first round of photos without using my two extra attempts and drove home. Once I got a chance to really look at those photos, I touched my face on the photo paper. Dear girl. Dear me. The face of giving everything you’ve got in the middle of a pandemic. I wake up each night in a deep sweat, even if the window is open. My eyes beat the 6 AM alarm by minutes. I do my best to let the little things tumble by. I read 3-4 children’s books a night in two languages and fall asleep in a toddler bed, always brushing my teeth before dumping myself into our bed down the hall. And there’s work and being a partner and being my own human all folded up in there. So that face. Dear girl. Dear me.
After dinner, we crowded on the couch and quickly found the channel for the presidential address. Someone was live transcribing the words coming out of Macron’s mouth, and I couldn’t help notice the corrections they’d make on the screen as words were typed incorrectly, deleted, and type correctly again. Nous sommes en guerre. Nous sommes en guerre. We are at war declared Macron. We must all do our part to get through this. Businesses will have their overhead fees, like utilities and rent, waived. Associations will be given funding to support residents in need of food. And we will be in confinement for 15 days. In order to leave the house, we will have to print out a permission slip to present if/when asked by the authorities. Even to go for a run.
There’s not much more to say. It just has to be done. Nature will get us through this. Coloring and playdough will get us through this. Being reasonable and understanding will get us through this.
Dear girl. Dear me.
When this is all over, I will be making a trip back to that photo booth. To record the face of what one looks like on the other side. To test my thighs in that 5-minute squat. To find that woman with the scarf and share a smile and probably way more than she wants to hear.